TRANSFORMERS GENERATION 2 AUTOBOT HUBCAP (発売元:Hasbro)
国内未発売、GENERATION2版ハブキャップの紹介です。
「武器は戦いに勝つ事ができる!しかし、言葉は戦争に勝つことができる!」
サイバトロン/通信員 ハブキャップ
愛想が良く、機知に富んでいて、気前が良くて、本物の詐欺師以外の魅力的で、
皆の友情を得ているが、誰の信頼をも得ていない。
セイバートニアンの格言、「あなたは、その終わりによってサイバトロンを言うことができません」のよい見本。
ヘッドモジュールは、0.000001ワットと同じくらい弱いAMとFMラジオ短波、
UHFとVHF のテレビ信号を受ける事ができる。
1000マイルの間、90mphの最高回転が可能。
毎度の翻訳サイト頼みの翻訳に、ちょっとアレンジ加えています。
一部表記を国内版に読み替えております。
格言の翻訳が上手くいかず、さっぱり意味がわかりません。
なお、G1と説明文が一部違うそうです。
ブリスター形式で発売。
役割はCOMMUNICATIONSなので、
G1国内版の戦闘員ではなく、通信員としました。
赤いメッキのポルシェ924チョロQ型の車に変形に変形
赤いポルシェといえば、クリフを真っ先に思い出すのが普通のTFファン。
私の個人的な意見としては、
クリフで出したかったんだけど、金型が改修されてハブキャップになっていたから、
しかたなくハブキャップを赤にして発売したという感じかな。
タイヤはゴム製、DUNLOPの文字があります。
G1では「創作・著作物 TAKARA CO.LTD 1983 JAPAN 1984」の刻印でしたが、
G2サイバトロンマークとAUTOBOTのプリントに変更。
右足はG1「HASBRO 1983,1985」から、
「1983,1985 HASBRO.INC
ALL RIGHTS RESERVED
MAIDE IN CHINA」に変更。
ハブキャップ、ロボットモード
まあ、パチ物クリフと言われそうな感じだなあ。
やはりオレンジに塗装された顔。
国内のトランスフォーマーG-2が新規アイテムのみで構成されていたのに対して、
アメリカで展開されたTRANSFORMERS GENERATION 2は
当初、 G1キャラのリカラーとEU版アイテムで構成されていました。
(国内に導入されたG-2アイテムは後期の新規アイテム)
という事でG2リカラー戦士集結!
G2リカラーアイテムは謎な色の物も多く、その代表と言ってもいいのがこのハブキャップだと思います。
という事でG2ハブキャップの紹介でした
08/08/07
09/08/09 足の裏写真追加